Imaginario

"El hiyab, una concha para una perla"

 

nina-irani-hijab (1)

Hemos dado en la Red con este álbum, titulado “Hijab: a shell for a pearl” (El hiyab, una concha para una perla), que reúne doce carteles de propaganda islamista para que las mujeres iraníes vistan al gusto de los ayatolás.

En unos se dice que el hiyab es, precisamente, “una concha para una perla”. En otros, como el que hemos elegido para ilustrar hoy la sección, que “la flor de la modestia crece en el jardín del hiyab“. Y, en fin, en otros se dejan de delicadezas y acusan a las mujeres que no visten “adecuadamente” de tener trastornos mentales y de ir provocando a los violadores.